The artists of Everlasting Charm brought Teresa Teng’s timeless melodies to life at Irvine Barclay Theatre
By: Dr. Mark A. Rafter, Editorial Director
On the evening of October 2, 2026, I joined my friend Bob Ampe for Everlasting Charm, a heartfelt musical tribute to the legendary Teresa Teng, presented at Irvine Barclay Theatre on the University of California, Irvine campus. The theater was filled to capacity as music lovers from across Southern California, together with distinguished guests and members of the Chinese American community, gathered for an evening that would take them on a journey through time.

Through twelve timeless songs, beautifully reimagined for piano and string quartet, the audience was invited to revisit cherished memories, celebrate an unforgettable musical era, and rediscover the enduring magic of Teresa Teng’s beloved melodies.
Executive Producer Dong Ping Huang, who has organized outstanding cultural celebrations during traditional events such as the Moon Festival and Chinese New Year for many years, once again assembled a remarkable team to bring this special evening to life.

Production Team leaders and Yunchuan Ye, Artistic Director, Dong Ping Huang Executive Producer, and Judy Xiong, Project Director, joined with New York based composer and pianist Dr. Lan-In Winnie Yang, who created the musical arrangements and performed at the piano. Pianist Dr. Lan-In Winnie Yang spent an entire year writing the arrangements for this concert, and we in the audience experienced the remarkable results of that dedication. Joining her were four outstanding young Los Angeles musicians, Peggy Pei Wen Su, Sophie Hing Fei Leung, Lan Cao, and Cello Guo, forming a piano and string quintet.
In a seamless dialogue between piano and strings, the ensemble preserved the spirit of Teresa Teng’s original songs while revealing new dimensions through varied tonal colors and musical textures. The performance embodied the concert’s artistic vision, bringing deep emotions and moving beyond imitation into the realm of classical interpretation.
Bridging past and present, the concert paid tribute to Teresa Teng, a legendary voice in Chinese popular music, including traditional songs that Teresa Teng made her own.
Beauty accompanied the music as Chinese ladies presented an expression of traditional Chinese femininity on stage, demonstrating the graceful interaction of beauty, culture, and music. Graceful Cheongsam (qipao) presentations interwoven throughout the concert added a gentle touch of Chinese elegance to the stage. Instrumental music and voices mingled as familiar melodies and lyrics awakened memories from years gone by. Melodies that had accompanied generations found renewed vitality in the sensitive interplay of piano and string quartet. As the music unfolded gently, cherished memories stirred quietly in the hearts of listeners.
Familiar favorites such as “Small Town Story,” “Night Blooming Jasmine,” “On the Other Side of the Water,” and “Just Like Your Tenderness” emerged with fresh character, depth, and feeling through the quintet’s new arrangements and interpretations.

All five artists were truly outstanding. But for me, violinist Peggy Pei Wen Su was especially captivating. She was so full of joy and life while playing that she drew the audience completely into the performance. Watching her brought to mind that old saying, “If you love what you’re doing, you’ll never work a day in your life.” And that joy was evident in every note she played.
As we watched, my friend Bob, an American and Irvine resident who sings in Chinese at many Chinese community events, was practically floating on air as the quintet played “The Moon Represents My Heart,” his favorite song. Bob also hosts a Karaoke Club at the (not so) Great Park of Irvine on the last Thursday of each month. His enthusiasm for Chinese music and culture is infectious, and watching his reaction to this performance was a pleasure in itself. As for me, I’m eclectic and love all kinds of music. I’m like the RCA dog listening to “His Master’s Voice.” I know what I like, and I certainly know when I’m hearing a good performance.
Drawing on classical music, pop, folk, traditional Chinese musical styles, jazz, and blues, the musicians brought Eastern and Western influences together to present Teresa Teng’s melodies in a rich new musical context. The violin conveyed the tenderness of the human voice. The cello carried the depth and weight of passing years, and the piano wove the threads of memory. Together, they created a musical conversation across time and distance through a different artistic form. The songs’ enduring power lies in their ability to touch the hearts of those listening. The dialogue between piano and strings retained the emotional warmth of the originals while giving their melodies an elegant, contemporary expression.
Through these performances, the artists honored Teresa Teng as both an icon cherished by generations and a star beloved around the world.
Everlasting Charm offered more than an evening of music. It became a shared encounter with memory, the passage of time, and the beauty that great music brings to the ear, heart, soul, and spirit.
For many in the audience, the familiar melodies carried precious moments from their own lives and from an era they held close to their hearts.

The quintet was enthusiastically embraced by the audience, whose applause and cheers brought the performers back for an encore. As the melodies of “The Moon Represents My Heart” and “The Girls of Alishan” filled the theater, audience members spontaneously began singing softly along with the five musicians. Some listeners’ eyes glistened, while others, overcome with emotions and memories of days gone by, allowed their tears to flow freely.
The Everlasting Charm quintet acknowledges the audience’s enthusiastic applause following an unforgettable evening of music, emotion, and cherished memories. The concert drew to a close in an atmosphere of warmth and emotion, its lingering notes carrying memories of home, youth, and love that continued to resonate long afterward.
The concert’s success was made possible by the musicians’ heartfelt performances, the dedicated collaboration of the organizing team, and the generous encouragement and support of audience members, family, friends, and the wider community.
As the Modern Day Marco Polo, and a dear friend of Dong Ping Huang and her family, it has always been a pleasure to support her many cultural events over the years. I can say without reservation that this was her finest event yet. While I wish I could sing “The Moon Represents My Heart” in Chinese as beautifully as my friend Bob does, I have come to appreciate how deeply this song is woven into Chinese culture. On this evening, we traveled together through the music of Teresa Teng, crossing generations, cultures, and cherished memories. And as we walked out of Irvine Barclay Theatre, I was reminded once again that not all treasures are made of gold or silver. Some are found in the music that touches our hearts, the friendships that cross cultural boundaries, and the memories we carry home.
That evening, the Modern Day Marco Polo discovered another treasure, one that needed no translation.










































































Be First to Comment